[MAIN]
Exit = 退出
Help = 帮助
Apply = 应用
Default = 打印机默认值
Close = 关闭
S2PC =扫描至电脑

[COMMON]
IDS_COPY = 版权所有(C)2011 联想（北京）有限公司 
IDS_APPNAME = 打印机设置工具
IDS_X_APPNAME = 控制中心
IDS_P_APPNAME = 远程控制面板
IDS_STRING100 = 选择固件文件。
IDS_STRING101 = 固件文件无效。
IDS_STRING102 = 无法写入数据。
IDS_STRING103 = 无法读取数据。
IDS_STRING104 = 字节已传输
IDS_STRING105 = 写入完成。 请等待机器完成初始化后再关闭。
IDS_STRING106 = 更新完成！
IDS_STRING107 = 端口正忙
IDS_STRING108 = 就绪
BUSY_ERR_TITLE = 打印机正忙
IDS_COPYRIGHT2 = 保留所有权利。
IDC_REFRESH = 刷新
IDL_ID = ID
IDL_FILENAME = 文件名
IDC_ADD_BROWSE = 浏览
IDC_SEND = 发送
IDS_IMPORTERROR = 已报告部分错误。
IDS_IMPORTHEADERERROR = CSV 文件文件头信息无效
IDS_IMPORTFILEERROR = 此 CSV 文件含有无效数据
IDS_DELMSG = 您确定吗？
IDS_ERRORSTRING = 向打印机发送命令时出错
IDS_NOT_RESPOND = 打印机没有响应
IDS_SEND_ERROR = 写入端口时出错。
IDS_SEND_PER = 字节已传输
IDS_SEND_NOTMEM = 内存不足
IDS_NOT_SUPPORT = 该程序不支持 Windows NT
IDS_STRING107 = 端口正忙
Port busy = 端口已被其它应用程序占用。
SortErr = 无排序项目。
Msg_Statusbusy = 无法完成设置。数据库忙。
IDS_NOT_RESPOND = 无响应
AddFilePath_Err = 请使用“浏览”按钮选择程序
AddFileName_Err = 输入应用程序名称
ExistErr = 已经存在
Delete_DefaultItem = 这是默认项，无法删除
Over_Number = 文件的数量有限。 无法添加程序。
PaperPort = 不存在 PaperPort 文件夹。 请运行 PaperPort 程序来自动创建该文件夹。
EmptyErr = 前面板目标列表为空。
MaxNoErr = 此设备只允许 9 个条目。现已达到最大数量。
Msg_delete_font = 您确定要删除该字体吗？
Msg_delete_macro = 您确定要删除该宏吗？
Msg_delete_font_all = 您确定要删除所有 flash 字体吗？
Msg_delete_macro_all =您确定要删除所有宏吗？
Msg_delete_fontmacro_all = 您确定要删除所有 flash 字体和宏吗？

IDS_INVALID_FONT = 此类型不正确。 仅支持 "Adobe Type1"（ASCII 类型）。
IDS_FAIL_FORMDOWNLOAD = 无法下载字体。 重试？
IDS_FAIL_FONTDOWNLOAD = 无法下载表单。 重试？
IDS_FAIL_FORMDELETE = 无法删除字体。 重试？
IDS_FAIL_FONTDELETE = 无法删除表单。 重试？
IDS_SUCCESS_DOWNLOAD_SINGULAR = 文件已成功下载。
IDS_SUCCESS_DELETE_SINGULAR = 文件已成功删除。
IDS_LIMIT_FILE = 资源文件的数量不能超过 20 个。请将其用于最常用的资源文件。 要下载更多的资源文件，请先删除打印机中存储的资源文件。
Msg_Format_FlashMemory = 下载到闪存中的所有宏、字体和表单文件都将被删除。 确定要继续吗？
Msg_InitializeMemory = 将从内存中删除您下载的全部宏、字体和表单文件。 是否确定要继续？
Msg_Proceed = 确定要继续吗？
IncludeGroup = 组中已包含所选的条目。 请将该条目从组中删除。

Msg_Error_IP_Addr = 您所输入的地址格式不正确。 地址必须由 4 个 0 到 255 之间的数字组成，之间用句点分隔。
Msg_Error_IP_Value = 您所输入的值格式不正确。 值必须由 4 个 0 到 255 之间的数字组成，之间用句点分隔。
Msg_Validation = 有一个必填字段留空或未正确填写。
Msg_Empty_Name = 条目的名称为空。 请检查名称。
Msg_Empty_Value = 条目的值为空。 请检查该值。
IPSet_Err =  请检查输入值。
Path_Err = 无法使用该路径。 请选择其他路径。

IDOK = 确定
IDCANCEL = 取消
IDL_NAME = 名称
IDS_NUM = 号码

[STRING]
Auto Fit = 自动调整
Usage Counter = 使用次数
Account = 打印帐户页面。


Label = 标签
Pre-Printed = 预印纸
Colored = 彩色
;Common
ON = 开
On = 开
OFF = 关
LOW = 低
HIGH = 高
High = 高
HIGH 1 = 高 1
HIGH 2 = 高 2
HIGH 3 = 高 3
HIGH1 = 高1
HIGH2 = 高2
HIGH3 = 高3
Plain = 平地帶
Higher = 中高地帶
Highest = 高地帶
System Timeout = 系统超时
Common Simplex Margin = 常用单面打印边距
Emulation Margin = 模拟边距
15 seconds = 15 秒
30 seconds = 30 秒
60 seconds = 60 秒
120 seconds = 120 秒
180 seconds = 180 秒

Altitude2Mode_Plain = 平地帶
Altitude2Mode_High = 高地帶
Altitude3Mode_Plain = 平地帶
Altitude3Mode_High = 中高地帶
Altitude3Mode_Higher = 高地帶
Altitude4Mode_Plain = 平地帶
Altitude4Mode_High = 低高地帶
Altitude4Mode_Higher = 中高地帶
Altitude4Mode_Highest = 高地帶
Billings Copy = 票证复印


mm = mm
Print list = 打印列表
Typeface = 字样
Symbol set = 符号集
Font List = 字体列表
Font = 字体
Point Size = 磅值
Pitch = 间距
Auto Wrap = 自动换行
LPI = LPI
Top Margin = 上边距
Top Margin(mm) = 上边距(mm)
Top Margin(inch) = 上边距(英寸)
Dark = 深
Auto = 自动
Print = 打印

;title
Layout = 布局
Paper Option = 纸张选项
Graphic = 图形
SETTING = 设置
Information  =  信息
Emulation = 模拟
Network = 网络
Network(IPv4) = 网络(IPv4)
About = 关于
Fax = 传真
Fax Setting = 传真设置
Scan = 扫描
System Setup = 设置
Paper Setup = 纸张选项

COLOR = 颜色
COLOUR = 颜色
CHECK = 检查
Emulation Setting = 模拟设置
PCL = PCL
EPSON/IBM = EPSON/IBM
EPSON = EPSON
IBM = IBM
ps3 = PS3
PostScript = PostScript
Flash Font and Macro = Flash 字体和宏
Store PCL Font and Macro = 存储 PCL 字体和宏
Format = 格式
Format Flash Memory = 格式化闪存
Initialize Font/Form Memory = 初始化字体/表单内存
Initialize = 初始化

;Phonebook
Directory = 目录
Phonebook = 电话簿
Emailbook = Emailbook
Phone Book = 电话簿
Address Book = 位置簿

;fax
Fax Setting = 传真设置
Fax Cover Sheet = 传真封面
Machine ID = 机器 ID
Fax Number = 传真号码
Machine Fax No = 机器传真号码
Machine Fax Number = 机器传真号码

Tray1 Paper = 纸盘 1 纸张类型
Tray2 Paper = 纸盘 2 纸张类型
Tray3 Paper = 纸盘 3 纸张类型
Tray4 Paper = 纸盘 4 纸张类型
Tray 1 Paper = 纸盘 1 纸张类型
Tray 2 Paper = 纸盘 2 纸张类型
Tray 3 Paper = 纸盘 3 纸张类型
Tray 4 Paper = 纸盘 4 纸张类型
Bypass Paper = 旁路纸类型

Sending = 发送
Redial Interval = 重拨间隔
Redial Count = 重拨次数
Prefix Dial = 前置拨号
ECM Mode = ECM 模式

DisCard Size = 丢弃尺寸
Rings to Answer = 应答振铃数
Stamp receiver name = 标识接收器名称

Sending Confirmation = 发送确认信息
On-Error = 出错打印
Auto Journal = 自动日志
RX Redcution = RX 缩小
Com = Com
Ringer = 振铃
Med = 介质
Toll Save = 省话费
Clock Mode = 时钟模式
Sound = 声音
Key Sound = 按键音

Redial Term = 重拨间隔
Redial Times = 重拨次数
Send Report = 发送报告
Auto Report = 自动报告

;scan
Scan Destination = 扫描目标
Destination = 目标
75dpi Draft = 75dpi 草稿
150dpi = 150dpi
200dpi = 200dpi
300dpi Normal = 300dpi 正常
600dpi = 600dpi

75dpi-Draft = 75dpi 草稿
300dpi-Normal = 300dpi 正常

Scan Resolution = 分辨率
Scan Color = 扫描颜色
Scan Colour = 扫描颜色
Black and White = 黑白
Gray = 灰色
256 Colors = 256 色
256 Colours = 256 色
True Colors = 真彩色
True Colours = 真彩色

Show Preview = 显示预览

ADF Duplex = ADF 双面
Long-Edge Binding = 长边装订
Short-Edge Binding = 短边装订

;Layout
Orientation = 方向
Portrait = 纵向
Landscape = 横向
SimplexMargin = 单面打印边距
Simplex Margin = 单面打印边距
Simplex Margin(mm) = 单面打印边距(mm)
Simplex Margin(inch) = 单面打印边距(英寸)
Left Margin = 左边距
Left Margin(mm) = 左边距(mm)
Left Margin(inch) = 左边距(英寸)
Duplex = 双面打印
Duplex Print = 双面打印
Print Option = 打印选项
Short Edge = 短边
Long Edge = 长边

Margin = 边距
Side1Top Margin = 页面 1 上边距
Side2Top Margin = 页面 2 上边距
Side1 Left Margin = 页面 1 左边距
Side2 Left Margin = 页面 2 左边距

Side1 Top Margin = 页面 1 上边距
Side2 Top Margin = 页面 2 上边距
Common Duplex Margin = 一般双面打印边距
MP Simplex Margin = 多功能单面打印边距
MP Duplex Margin = 多功能双面打印边距
TRAY1 Simplex Margin = 纸盘 1 单面打印边距
TRAY2 Simplex Margin = 纸盘 2 单面打印边距
TRAY3 Simplex Margin = 纸盘 3 单面打印边距
TRAY4 Simplex Margin = 纸盘 4 单面打印边距
TRAY5 Simplex Margin = 纸盘 5 单面打印边距
TRAY1 Duplex Margin = 纸盘 1 双面打印边距
TRAY2 Duplex Margin = 纸盘 2 双面打印边距
TRAY3 Duplex Margin = 纸盘 3 双面打印边距
TRAY4 Duplex Margin = 纸盘 4 双面打印边距
TRAY5 Duplex Margin = 纸盘 5 双面打印边距
Tray 5 Paper Setup = 纸盘 5 纸张设置
Common Binding = 一般装订
Maximum = 最大
Minimum = 最小
Medium = 中等

;PaperOption
Copies = 份数
Paper Size = 纸张大小
A4 = A4
A5 = A5
A6 = A6
B5 = B5
JIS B4 = JIS B4
JIS B5 = JIS B5
JIS B6 = JIS B6
ISO B5 = ISO B5
Letter = Letter
Legal = Legal
Executive = Executive
No 10 Env. = 10 号信封
No. 10 Env. = 十号信封
No.10 Env. = 10 号信封
Monarch Env. = Monarch 信封
DL Env. = DL 信封
C4 Env. = C4 信封
C5 Env. = C5 信封
C6 Env. = C6 信封
US Folio = US Folio
Oficio = Oficio
Statement = Statement
US postcard = 美式明信片
Index Card = 索引卡
Custom Paper = 自定义纸张
Envelope No.10 = 信封10
Envelope Monarch = 信封 Monarch
Envelope DL = 信封 DL
Envelope C5 = 信封 C5

B5 JIS = B5 JIS
B6 JIS = B6 JIS
Custom = 自定义
Custom1 = 自定义 1
Custom2 = 自定义 2
Custom3 = 自定义 3
Custom4 = 自定义 4
Custom5 = 自定义 5
Folio = Folio

Paper Type = 纸张类型
Tray 1 Type = 纸盘 1 类型
Tray 2 Type = 纸盘 2 类型
Tray 3 Type = 纸盘 3 类型
Plain Paper = 普通纸
Bond Paper = 合成纸
Bond = 合成纸
Transparency = 透明胶片
Card Stock = 卡片纸
CardStock = 卡片纸
Labels = 标签纸
Preprinted = 预印纸
Color Page = 彩纸
Colour Page = 彩纸
Envelope = 信封
Thick Paper = 厚纸
Thin Paper = 薄纸
Thick = 厚纸
Thin = 薄纸
Cotton = 棉质纸
Recycled = 再生纸
Thicker = 特厚纸
Printer Default = 打印机默认值
Colored = 彩色
Coloured = 彩色
Colored Paper = 彩纸
Coloured Paper = 彩纸
Color Paper = 彩纸
Colour Paper = 彩纸
Recycled Paper = 再生纸
Letterhead = 信头纸
Special = 特殊纸
Samsung Photo Paper = Samsung相片纸
Photo Paper = 相片纸
Photo Paper 120 = 相片纸 120
Photo Paper 160 = 相片纸 160
Photo Paper 180 = 相片纸 180
Photo Paper 220 = 相片纸 220
Photo Paper 120 g/m2 = 相片纸 120 g/m2
Photo Paper 160 g/m2 = 相片纸 160 g/m2
Photo Paper 180 g/m2 = 相片纸 180 g/m2
Photo Paper 220 g/m2 = 相片纸 220 g/m2
Photo Paper 120g/m2 = 相片纸 120g/m2
Photo Paper 160g/m2 = 相片纸 160g/m2
Photo Paper 180g/m2 = 相片纸 180g/m2
Photo Paper 220g/m2 = 相片纸 220g/m2
Photo/Image = 照片/图像
Paper Source = 纸张来源
Auto Select = 自动选择
Tray1 = 纸盘 1
Tray2 = 纸盘 2
Tray3 = 纸盘 3
Tray4 = 纸盘 4
Tray 1 = 纸盘 1
Tray 2 = 纸盘 2
Tray 3 = 纸盘 3
Tray 4 = 纸盘 4
Tray 5 = 纸盘 5
Manual = 手动
MP Tray = MP 纸盘
Manual Feed = 手动进纸
Auto Selection = 自动选择
Manual Feeder = 手动进纸器
Multi-Purpose Tray = 多用途纸盘
Paper_Plain = 普通
Paper_Color = 彩色

;Graphic
Resolution = 分辨率
300dpi = 300dpi
1200dpi = 1200dpi
600dpi = 600dpi

300dpi-Draft = 300dpi-草稿
600dpi-Draft = 600dpi-草稿
600dpi-Normal = 600dpi-正常
1200dpi-Best = 1200dpi-最佳
Manual Adjustment = 手动调整

Darkness = 黑度
Normal = 标准
Draft = 草稿
Best = 最佳
Light = 浅
Darkest = 最深
Lightest = 最浅
Auto Suppress Background = 自动抑制背景

Text Enhance = 文本增强
Image Enhance = 图像增强

Image Quality = 图像质量

;Setting
Power Save = 节电
1 minute  = 1 分钟
1 minutes  = 1 分钟
5 minutes  = 5 分钟
10 minutes  = 10 分钟
15 minutes  = 15 分钟
20 minutes  = 20 分钟
30 minutes  = 30 分钟
45 minutes  = 45 分钟
60 minutes  = 60 分钟
120 minutes  = 120 分钟
180 minutes  = 180 分钟
240 minutes  = 240 分钟
360 minutes  = 360 分钟
Auto Continue = 自动继续
Jam Recovery = 卡纸清除
Altitude Adjustment = 海拔调整
Auto CR = 自动回车
LF+CR = LF+CR
LF = LF
Line Termination = 线路终端
Job Timeout = 作业超时
Toner Save = 省墨
Auto Clean Drum = 自动清洁硒鼓
Decide Emulation = 模拟设置

Humidity Paper = 纸张湿度
Humidity = 湿度
Normal = 正常

;COLOR
Manual Color Adjustment = 手动调色
Manual Colour Adjustment = 手动调色
Color Adjustment = 调色
Colour Adjustment = 调色
Cyan = 青色
Magenta = 洋红
Yellow = 黄色
Black = 黑色

Auto Color Calibration = 自动校色
Auto Colour Calibration = 自动校色
Auto Color Registration = 自动校色
Auto Colour Registration = 自动校色
Run Now = 立即运行

Color Mode = 颜色模式
Colour Mode = 颜色模式
;Color = 彩色
Glayscale = 灰度

;CHECK
Imaging Unit = 成像装置
Transfer Belt = 传输带
Fuser = 定影器
Transfer Roll = 传墨辊
MP Pickroll = MP 分纸辊
Tray1 Pickroll = 纸盘 1 分纸辊
Tray2 Pickroll = 纸盘 2 分纸辊
Tray3 Pickroll = 纸盘 3 分纸辊
Tray4 Pickroll = 纸盘 4 分纸辊

%S Image Counted = 图像计数
%S Page Counted = 页面计数

;Information
Configuration Print = 配置打印
Configuration = 配置
Test Print = 打印测试
Test Prints = 打印测试
Menu Map = 菜单图
Demo Page = 打印测试
Network Configuration Print  =  网络配置打印
Network Configuration =  网络配置打印
Print Network Configuration  =  打印网络配置

;Network
Config Network = 配置网络
Configuration Network = 配置网络
;IP Assign Method  = IP 分配网络
IP Assign Method  = IP 分配方法
BOOTP = BOOTP
DHCP = DHCP
Static = 静态
Static IP  = 静态 IP
Default Set = 默认设置
Restore = 恢复
Print Network Config = 打印网络配置
IP Address = IP 地址
IPv4 Address = IPv4 地址
SubnetMask = 子网掩码
Gateway = 网关
Network Settings = 网络设置

;pcl
Courier = Courier
Lines Per Page = 每页行数
Lines = 行数
Form Length = 表单长度
PCL Font List = PCL 字体列表
PCL Font = PCL 字体

Regular = 标准体

;EPSON
International character set = 国际字符集
character set = 字符集
Character Table = 字符表
Form Lines = 表单行

San Serif = San Serif
Roman = Roman

USA = 美国
France = 法国
Germany = 德国
UK = 英国
Sweden = 瑞典
Denmark 1 = 丹麦 1
Denmark1 = 丹麦1
Italy = 意大利
Spain 1 = 西班牙 1
Spain1 = 西班牙1
Japan = 日本
Norway = 挪威
Denmark 2 = 丹麦 2
Denmark2 = 丹麦2
Spain 2 = 西班牙 2
Spain2 = 西班牙2
Latin = 拉丁文

ITALIC = 斜体
PC437US = PC437US
PC850 = PC850
HEBREWOLD = HEBREWOLD
HEBREWNEW = HEBREWNEW
Hebrew Old = Hebrew Old
Hebrew New = Hebrew New

;ps3
Print error information = 打印错误信息

PS Error Information = PS 错误信息
PS Font List = PS 字体列表

PostScript Error Information = PostScript 错误信息
PostScript Font List = PostScript 字体列表
PostScript Font = PostScript 字体列表
Print PS Error = PS 错误信息
Print PostScript Error = 打印 PostScript 错误

;PaperOption
6 3/4 Env. = 6 3/4 信封
No.9 Env. = 9 号信封
No. 9 Env. = 9 号信封
Personal Check = 车牌贴纸

;Graphic
Toner Density = 碳粉密度
Clear Text = 明文
Darken Text = 加深文字

;EPSON
Adjust Top Margin = 调整上边距

;Xerox
Print Density = 打印密度
Tray 1 Size = 纸盘 1 大小
Print Quantity = 打印数量
Print Quality = 打印质量
Simplex Top Margin = 单面打印上边距
Simplex Left Margin = 单面打印左边距
Duplex Top Margin = 双面打印上边距
Duplex Left Margin = 双面打印左边距
2-Sided Printing = 双面打印
Power Saver(min) = 节能(分钟)
Configuration Page = 配置页
Office Demo = 办公演示
2-Sided Demo = 双面演示
2-Sided Demo Page = 双面演示
1200 dpi Quality = 1200 dpi 质量

;Add
Print Configuration Page = 打印配置页
Print Demo Page = 打印演示页
Print Menu Map = 打印菜单图
Print Test Page = 打印测试页
Machine Setup = 机器设置

12 Hour = 12 小时制
12 Hours = 12 小时制
24 Hour = 24 小时制
24 Hours = 24 小时制

Sound/Volume = 声音/音量
Alarm Sound = 警报音
Speaker = 扬声器
Receiving = 接收
Auto Reduction= 自动缩小

Emulation Type= 模拟类型
Duplex Margin = 双面打印边距
Duplex Margin(mm) = 双面打印边距(mm)
Duplex Margin(inch) = 双面打印边距(英寸)
Short Binding = 短边装订
Short Binding(mm) = 短边装订(mm)
Short Binding(inch) = 短边装订(英寸)
Long Binding = 长边装订
Long Binding(mm) = 长边装订(mm)
Long Binding(inch) = 长边装订(英寸)

No.10 Envelope= 10 号信封
Monarch Envelope = Monarch 信封
DL Envelope = DL 信封
C5 Envelope = C5 信封
Post A6 = 明信片 A6
PostCard 4x6 = 明信片 4x6
C6 Envelope = C6 信封
Ledger = Ledger
JPost = JPost
JPostD = JPostD
Width = 宽度
Height = 高度
Custom Width = 自定义宽度
Custom Height = 自定义高度
Custom Width (inch) = 自定义宽度（英寸）
Custom Height (inch) = 自定义高度（英寸）
Custom Width (mm) = 自定义宽度（毫米）
Custom Height (mm) = 自定义高度（毫米）
Letter R = Letter R
A4 R = A4 R
JIS B5 R = JIS B5 R
A5 R = A5 R
Executive R = Executive R
State R = State R
A3 Over = 大 A3
B5 Envelope = B5 信封
634 = 634
NO.9 = 9 号
US Post = 美国明信片
Index = 索引卡
B6 = B6
Hagaki = Hagaki
A6 R = A6 R
Post A6 R = 明信片 A6 R
Hagaki R = Hagaki R

Tray 1 Paper Size = 纸盘 1 纸张大小
Tray 2 Paper Size = 纸盘 2 纸张大小
Tray 3 Paper Size = 纸盘 3 纸张大小
Tray 4 Paper Size = 纸盘 4 纸张大小
MP Tray Paper Size = MP 纸盘纸张大小
Manual Feeder Paper Size = 手动进纸器  纸张大小

Heavy Weight = 重磅纸
Hole Punched = 打孔纸
Punched = 打孔纸
Archive = 存档纸
Extra Thick = 超厚纸

Tray 1 Tray 2 = 纸盘 1 纸盘 2
Tray Chaining = 链式纸盘
FAST1200 = 快速 1200
Calibration = 校准

TCP/IP = TCP/IP
Print Network Information = 打印网络信息

;Maintenance = Maintenance
Cartridge Maintenance = 碳粉盒维护
Ink Cartridge Alignment = 墨水盒校准
Ink Cartridge Clean = 墨水盒清洁

Transfer Roller = 传墨辊
Tray1 Roller = 纸盘 1 搓纸轮

;ks/kssm
Code = Code
Zoom = Zoom
Mode = Mode
CPI = CPI

;Fax setting












Communication Error=通信错误
Comm. = 通信
Prefix Dial Number=前置拨号
Print On Error=打印出错
On-Error=打印出错
Always Print=始终打印
Receive Header=接收标头
Auto Print=自动打印
Default Output Options=默认输出选项
Stapled=已装订
Power Save-Wakeup Event=省电-唤醒事件
Wakeup Event = 唤醒事件
Button Press=按钮按下
Scanner=扫描仪
Printer=打印机
Mid = 中
Fax Send = 传真发送
Stamp Receive Name = 打印接收名称
Manual Dial Tone Volume = 手动拨号音量
Ring to Answer = 应答振铃
Original Type = 原件类型
Original Size = 原始大小
Text = 文本
Text/Photo = 文本/照片
Photo = 照片
Photo 120 = 照片 120
Photo 160 = 照片 160
Photo 180 = 照片 180
Photo 220 = 照片 220
Copy = 复印
Transfer Belt Reset = 传送带重置
Reset Count = 重置计数
Serial Number = 序列号

;Dell
inch = 英寸
Print Font List = 打印字体列表
Printer ID = 打印机 ID
Printer Setup = 打印机设置
Printer Fax Number = 打印机传真号码
Print Network Configuration Page = 打印网络配置页面
Configure Network = 配置网络
Tray Linking = 纸盘链接

;k2Xrx
Collation = 整理
Smart Duplexing = 智能双面打印
Job Held Timer = 暂存作业定时器
hours = 小时
Tray 1MPT = 纸盘 1MPT
Tray 1(MPT) = 纸盘 1(MPT)
Tray 1 (MPT) = 纸盘 1 (MPT)
Tray1MPT Size = 纸盘 1 MPT 尺寸

Toner Low Alert = 墨粉不足警告
Print Supplies Information = 打印耗材信息
Supplies Information = 耗材信息
Print Accounting List = 打印统计列表
Print Accounting Report = 打印计费报告
Print Stored Job List = 打印已存储的作业列表
Stored Jobs = 已储存作业
Print Completed Job List = 打印已完成的作业列表
Completed Jobs = 已完成作业
Print Usage Page = 打印用量信息页
MP Tray Paper Setup = MP 纸盘纸张设置
Manual Feed Paper Setup = 手动进纸纸张设置
Tray 1 Paper Setup = 纸盘 1 纸张设置
Tray 2 Paper Setup = 纸盘 2 纸张设置
Tray 3 Paper Setup = 纸盘 3 纸张设置
Tray 4 Paper Setup = 纸盘 4 纸张设置
High Coverage Mode = 高覆盖率模式
High Coverage = 高覆盖率
Screen = 屏幕
Enhanced = 增强
Detailed = 详细
Wireless Network Setting =无线网络设置
Paper Substitution = 纸张替换
Glossy Photo 111-130g/m2 = 高光相纸 111-130 克/平方米
Glossy Photo 131-175g/m2 = 高光相纸 131-175 克/平方米
Glossy Photo 176-220g/m2 = 高光相纸 176-220 克/平方米
Toner Status LED = 碳粉状态 LED
Matte Photo 111-130 g/m2 (Laser) = 亚光相纸 111-130 克/平方米（激光）
Matte Photo 131-175 g/m2 (Laser) = 亚光相纸 131-175 克/平方米（激光）
Matte Photo 176-220 g/m2 (Laser) = 亚光相纸 176-220 克/平方米（激光）
Glossy Photo 111-130 g/m2 (Laser) = 高光相纸 111-130 克/平方米（激光）
Glossy Photo 131-175 g/m2 (Laser) = 高光相纸 131-175 克/平方米（激光）
Glossy Photo 176-220 g/m2 (Laser) = 高光相纸 176-220 克/平方米（激光）
;Add 101124
Print PDF Error =打印 PDF 出现错误 
Print XPS Error =打印 XPS 出现错误 
Manual Feeder Simplex Margin =手动进纸器单面打印边距 
Manual Feeder Duplex Margin =手动进纸器双面打印边距 
Manual Feeder Paper Setup =手动进纸器纸张设置 

[PHONEBOOK]
CAPTION = 电话簿
EMAILCAPTION = 位置簿
IDS_EMAIL_ADDRESS = 电子邮件地址
IDS_TEL_NUMBER = 电话号码
IDC_EDIT = 编辑
IDC_MODIFY= 修改
IDC_DELETE = 删除
IDC_DELETE_ALL = 全部删除
IDC_GET_PHONEBOOK = 读取
IDC_SEND_PHONEBOOK = 写入
IDC_GET_EMAIL = 读取
IDC_SEND_EMAIL = 写入
IDL_TYPE = 类型
IDC_ONETOUCH_DIAL =  单触拨号
IDC_SPEED_DIAL_2 =  快速拨号
IDC_GROUP_DIAL = 组拨号
IDC_EMAIL_GROUP_DIAL = 组邮件
IDC_READSTATIC = 按“读出”按钮可从打印机上获取电话号码。
IDC_WRITESTATIC = 按“写入”按钮可将电话号码保存到打印机。
IDC_Email_READSTATIC = 按“读出”按钮可从打印机上获取电子邮件地址。
IDC_Email_WRITESTATIC = 按“写入”按钮可将电子邮件地址保存到打印机。
IDC_EMAIL = 电子邮件
IDC_TOTAL = 总计
IDC_ADD = 添加
IDC_IMPORT = 导入
IDC_EXPORT = 导出
;Address Book
USERADDRCAPTION = 用户地址簿
IDC_INDIVIDUAL = 个人
IDC_GROUP = 组
IDC_FAXGROUP = 传真组
IDC_EMAILGROUP = 电子邮件组
IDC_USERADDR_READSTATIC = 按“读取”按钮可从打印机上获取地址簿。
IDC_USERADDR_WRITESTATIC = 按“写入”按钮可将地址簿保存到打印机。
IDC_AG_ADD = 添加
IDC_AG_MODIFY = 修改
IDC_GET_USERADDRBOOK = 读取
IDC_SEND_USERADDRBOOK = 写入
IDC_G_ADDRBOOK_ADD = 添加
IDC_G_ADDRBOOK_MODIFY = 修改
IDC_SEARCH = 搜索
IDC_G_SEARCH = 搜索

[GROUP_DIAL]
CAPTION_PHONEBOOK = 组拨号
CAPTION_EMAIL = 组邮件
IDL_I_ADDRESS = 已有地址：
IDL_A_ADDRESS = 可用地址：
IDL_I_NUMBER = 已有号码：
IDL_A_NUMBER = 可用号码：

IDL_GNAME = 组名称：

IDC_REMOVE = 删除
IDC_ADD = 添加
CAPTION_USERADDRBOOK = 组
CAPTION_FAXGROUP = 传真组
CAPTION_EMAILGROUP = 电子邮件组
[Scan Setting]
CAPTION = 扫描目标

IDC_AVAILABLE_STATIC = 可用目标列表
IDC_FRONT_STATIC = 前面板目标列表
IDC_SCAN_ADDAPP = 添加应用程序
IDC_SCAN_REMOVEAPP = 删除应用程序
IDC_LOC_STATIC = 默认保存位置

IDC_ADD_FILEPATH_STATIC = 文件路径
IDC_ADD_FILENAME_STATIC = 应用程序名称

IDC_SCANTYPE = 文件类型
IDC_SCANLANG = 语言 

DocTYPE_ITEM_0 = 保存到 BMP
DocTYPE_ITEM_1 = 保存到 JPEG
DocTYPE_ITEM_2 = 保存到 PDF
DocTYPE_ITEM_3 = 保存到 TIFF

EmailTYPE_ITEM_0 = 保存到 JPEG
EmailTYPE_ITEM_1 = 保存到 PDF
EmailTYPE_ITEM_2 = 保存到 TIFF

OCR_ITEM_0 = Microsoft Excel (.csv)
OCR_ITEM_1 = Microsoft Word (.doc)
OCR_ITEM_2 = Text (.txt)
OCR_ITEM_3 = PDF (.pdf)
OCR_ITEM_4 = RTF (.rtf)

LANG_ITEM_0 = 英文
LANG_ITEM_1 = 德文
LANG_ITEM_2 = 法文
LANG_ITEM_3 = 西班牙文
LANG_ITEM_4 = 意大利文

LANG_ITEM_5 = 瑞典文
LANG_ITEM_6 = 荷兰文
LANG_ITEM_7 = 葡萄牙文（欧洲）
LANG_ITEM_8 = 葡萄牙文（巴西）
LANG_ITEM_9 = 匈牙利文

LANG_ITEM_10 = 波兰文
LANG_ITEM_11 = 俄文
LANG_ITEM_12 = 日文
LANG_ITEM_13 = 简体中文
LANG_ITEM_14 = 繁体中文

LANG_ITEM_15 = 韩文
LANG_ITEM_16 = 俄文+英文
LANG_ITEM_17 = 数字
LANG_ITEM_18 = 字母
LANG_ITEM_19 = 乌克兰文

LANG_ITEM_20 = 爱沙尼亚文
LANG_ITEM_21 = 拉脱维亚文
LANG_ITEM_22 = 立陶宛文
LANG_ITEM_23 = 挪威文
LANG_ITEM_24 = 芬兰文

LANG_ITEM_25 = 丹麦文
LANG_ITEM_26 = 捷克文
LANG_ITEM_27 = 土耳其文
LANG_ITEM_28 = 乌克兰文+英文
LANG_ITEM_29 = 乌兹别克文

[ScanToPc]
CAPTION = JPEG 选项
IDC_OPTION_STATIC = 此功能可将图像转换为 JPEG 文件，加快电子邮件的传输。  选择选项。
IDC_ORIGINAL = 原始大小
IDC_SIZE_SMALL = 小（调整图像大小为 640 x 480 窗口）
IDC_SIZE_NOMAL = 正常（调整图像大小为 800 x 600 窗口）
IDC_SIZE_LARGE = 大（调整图像大小为 1024 x 768 窗口）
IDOK = 确定
IDCANCEL = 取消

[Flash]
IDL_ADD = 添加
IDL_DELETE = 删除
IDL_DELETE_ALL = 全部删除
Print list = 打印列表
IDC_REFRESH = 刷新
IDC_FONTS = 字体
IDC_MACROS = 宏
IDC_DELETE_ALL_FONT_MACRO= 删除全部字体和宏
IDC_ENABLEMACRO = 启用宏
IDC_DISABLEMACRO = 禁用宏

[PS3]
IDC_ADD_PS3 = 添加
IDC_DELETE_PS3 = 全部删除
IDC_PRINT_LIST = 打印列表
IDC_PS3_REFRESH = 刷新
Print PostScript Flash Directory = 打印 PostScript Flash 目录
Format Flash Memory = 格式化闪存
Flash Fonts/Forms = Flash 字体/表单
Size = 尺寸

IDL_RESOURCE_TYPE = 资源类型
IDC_FMU_RADIO_ALL = 所有
IDC_FMU_RADIO_FONT = 字体
IDC_FMU_RADIO_FORM = 表单
IDL_STORAGE_TYPE = 存储类型
IDC_FMU_RADIO_MEMORY = 内存
IDC_FMU_RADIO_HDD = 硬盘
IDC_FMU_RESET = 重置
IDC_FMU_DOWNLOAD = 下载
IDC_FMU_DELETE = 删除
IDC_FMU_DELETE_ALL = 全部删除
IDC_FMU_REFRESH = 刷新
IDC_FMU_STATIC_TOTALMEM = 总计 (KB)
IDC_FMU_STATIC_USEDMEM = 已用 (KB)
IDC_FMU_STATIC_AVAILABLEMEM = 剩余 (KB)
IDC_FMU_REPORT = 报告


[SEND]
CAPTION = 正在下载...
IDL_FILE_SIZE = 文件大小
IDL_STATUS = 状态

[SELECT_FILE]
Select a file = 选择文件
Note = 注: 如果文件有自己的 ID，该 ID 将被忽略。

[INK_CARTRIDGE]
IDC_INK_CNOR_STR1 = 如果打印输出出现如左图所示条纹，表明打印墨盒需要清洁。该操作需要花费一些时间和纸张。
IDC_INK_CNOR_STR2 = 单击“清洁”以立即清洁打印墨盒。
IDC_INK_CMID_STR1 = 正在打印显示这种清洁级别结果的页面。
IDC_INK_CMID_STR2 = 如果打印质量较好，请单击“完成”。
IDC_INK_CMID_STR3 = Otherwise, click Clean Again to do a more thorough cleaning. This takes about some minutes and uses one sheet of paper.
IDC_INK_CADV_STR1 = A page is printing that shows the results of this stage of cleaning.
IDC_INK_CADV_STR2 = If the print quality looks good, click Done.
IDC_INK_CADV_STR3 = Otherwise, click Prime to prime the print cartridges. This takes about two minutes, uses one sheet of paper, and uses a lot of ink.
IDC_INK_CRTN_STR1 = A page is printing tat shows the result of the priming.
IDC_INK_CRTN_STR2 = If the print quality looks good, click Done.
IDC_INK_CRTN_STR3 = 否则，单击“重新清洁”以再次清洁打印墨盒。如果这无法解决问题，请更换墨盒。

IDC_PRINT_PAGE = 打印校准页
IDC_CANCEL = 取消
IDC_NOR_CLEAN = 清洁
IDC_MID_CLEAN = Intermediate Clean
IDC_ADV_CLEAN = Prime
IDC_CLEAN_AGAIN = 重新清洁
IDC_ALIGN = Align
IDC_ALIGN_CONT = 继续
IDC_ALIGN_AGAIN = Align
IDC_BACK = Back
IDC_NEXT = 继续
IDC_FINISH = 完成

IDC_ALIGNDLG1_STR1 = 打印墨盒校准可确保最佳打印质量。
IDC_ALIGNDLG1_STR2 = 要执行校准，需要使用在装入墨盒后自动打印的校准页。如果没有此校准页，请单击“打印校准页”打印该页面。
IDC_ALIGNDLG1_STR3 = 如果已有此页，请单击“继续”。
IDC_ALIGNDLG2_STR1 = 执行以下步骤进行校准。
IDC_ALIGNDLG2_STR2 = 1. 将校准页面放置在扫描仪玻璃板的左上角，且图案朝下。
IDC_ALIGNDLG2_STR3 = 2. 按下打印机上的“扫描”按钮，直至显示灯亮起。
IDC_ALIGNDLG2_STR3_START = 2. 按下打印机上的“扫描”按钮，直至显示灯亮起。
IDC_ALIGNDLG2_STR4 = 在校准过程中，绿灯将闪烁。当校准结束时，此灯将停止闪烁并呈绿色。

IDC_ALIGNSFPDLG1_STR1 = This procedure aligns the print cartridges to give you the best possible print quality.
IDC_ALIGNSFPDLG1_STR2 = You may not notice misalignment, but you should align each time a print cartridge is replaced.
IDC_ALIGNSFPDLG1_STR3 = Click "Align" to align the print cartridges now. This takes about some minutes and uses two sheets of paper.
IDC_ALIGNSFPDLG2_STR1 = A page is printing with sets of alignment patterns.
IDC_ALIGNSFPDLG2_STR2 = Select the arrow label which is closest to left side of page. 
IDC_ALIGNSFPDLG2_STR3 = Examine the page and select the best aligned pattern in each set then click "Continue".
IDC_ALIGNSFPDLG3_STR1 = A page is printing with two aligned patterns: a square and a cross.
IDC_ALIGNSFPDLG3_STR2 = If the patterns look like the example on the left, click "Done". Otherwise click "Align" to repeat the alignment.

[FWUP]
CAPTION=固件更新
IDC_BROWSE=浏览...
IDC_UPDATE=更新
IDL_FILE_NAME=文件名:
IDL_FILE_INFORMATION=文件信息
IDL_FILE_SIZE=文件大小:
IDC_FILE_SIZE=0 字节
IDL_PROGRESS=进度
IDL_MESSAGE=消息:


[HELP]
No help = 该条目没有相关的帮助主题。
Auto Suppress Background = 此功能可以去掉背景色，当复印带有彩色背景的原件（如报纸或目录）时非常有用。
Auto Background Suppress = 用于调整原纸的扫描尺寸。 例如，如果扫描的是 A4 大小的原纸而将扫描尺寸设置为 A5，则设备只扫描 A5 的区域。 

;Address Book
Address Book = 设置“地址簿”设置。
IDC_AG_ADD = 用户可以存储所选条目。
IDC_AG_MODIFY = 用户可以修改所选条目。
IDC_GET_USERADDRBOOK = 用户可以从机器中获取地址簿条目。
IDC_SEND_USERADDRBOOK = 用户可以将地址簿条目下载到机器中。
IDC_G_ADDRBOOK_ADD = 用户可以存储所选的组拨条目。
IDC_G_ADDRBOOK_MODIFY = 用户可以修改所选的组拨条目。
IDC_SEARCH = 用户可以通过编号、姓名、电话号码或电子邮件地址进行搜索。
IDC_G_SEARCH  = 用户可以通过编号或姓名进行搜索。

;Layout
Orientation = 决定页面的打印方向。
Top Margin = 决定页面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Left Margin = 决定页面可打印区域的左边缘与每行左端之间的距离。
Print Option = 双面打印选项可让您自动打印双面文件。
Duplex = 双面打印选项可让您自动打印双面文件。
Duplex Print = 可让您自动打印双面文档。
Simplex Margin = 调整单面打印边距。
Top Margin(inch) = 决定页面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Left Margin(inch) = 决定页面可打印区域的左边缘与每行左端之间的距离。
Top Margin(mm) = 决定页面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Left Margin(mm) = 决定页面可打印区域的左边缘与每行左端之间的距离。
Side1Top Margin = 决定第一面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Side1 Top Margin = 决定第一面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Side1 Left Margin = 决定第一面可打印区域的左边缘与每行左边缘之间的距离。
Side2Top Margin = 决定第二面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Side2 Top Margin = 决定第二面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。
Side2 Left Margin = 决定第二面可打印区域的左边缘与每行左边缘之间的距离。
Common Simplex Margin = 调整一般单面打印边距。
Common Duplex Margin = 调整一般双面打印边距。
MP Simplex Margin = 调整多功能单面打印边距。
MP Duplex Margin = 调整多功能双面打印边距。
TRAY1 Simplex Margin = 调整纸盘 1 单面打印边距。
TRAY2 Simplex Margin = 调整纸盘 2 单面打印边距。
TRAY3 Simplex Margin = 调整纸盘 3 单面打印边距。
TRAY4 Simplex Margin = 调整纸盘 4 单面打印边距。
TRAY5 Simplex Margin = 调整纸盘 5 单面打印边距。
TRAY1 Duplex Margin = 调整纸盘 1 双面打印边距。
TRAY2 Duplex Margin = 调整纸盘 2 双面打印边距。
TRAY3 Duplex Margin = 调整纸盘 3 双面打印边距。
TRAY4 Duplex Margin = 调整纸盘 1 双面打印边距。
TRAY5 Duplex Margin = 调整纸盘 5 双面打印边距。

;Paper Option
Copies = 决定每份作业需打印的份数。
Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
Tray 1 Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
Tray 2 Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
Tray 3 Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
Tray 4 Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
MP Tray Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
Manual Feeder Paper Size = 设置打印机纸盘中的纸张大小。
Paper Type = 决定打印机的纸张类型。
Paper Source = 您可以选择打印机默认的纸盘。
Paper Custom Width (inch) = 如果纸张大小选择为“自定义”，请设置自定义宽度。
Paper Custom Height (inch) = 如果纸张大小选择为“自定义”，请设置自定义高度。
Paper Custom Width (mm) = 如果纸张大小选择为“自定义”，请设置自定义宽度。
Paper Custom Height (mm) = 如果纸张大小选择为“自定义”，请设置自定义高度。

;Graphic
Resolution = 决定打印分辨率。
Darkness = 决定页面的碳粉密度。
Clear Text = 如果选定了明文，文件中双字节字符的打印颜色会变深。 
Darken Text = 决定打印文字的墨粉密度。

;Copy
Custom Width (inch) = 如果扫描原始大小选择为“自定义”，请设置自定义宽度。
Custom Height (inch) = 如果扫描原始大小选择为“自定义”，请设置自定义高度。
Custom Width (mm) = 如果扫描原始大小选择为“自定义”，请设置自定义宽度。
Custom Height (mm) = 如果扫描原始大小选择为“自定义”，请设置自定义高度。
Original Size = 设置原件的扫描尺寸。 例如，如果装入的是 A4 大小的原始文档并且将原始大小设置为 A5，则设备只扫描 A5 的区域。
Auto Color Calibration = 设置打印机定期校色以保证 最佳的彩色打印质量。
Auto Colour Calibration = 设置打印机定期校色以保证 最佳的彩色打印质量。
Auto Color Registration = 根据屏幕显示的已打印颜色的位置来调整彩色文本或图形的位置。
Auto Colour Registration = 根据屏幕显示的已打印颜色的位置来调整彩色文本或图形的位置。
Manual Color Adjustment = 用于手动调整每个墨粉盒的颜色对比度。 如果打印出的文档颜色太淡、褪色或脱落，请将滑块往 + 方向移动。 如果打印出的文档过于模糊，请将滑块往 - 方向移动。
Manual Colour Adjustment = 用于手动调整每个墨粉盒的颜色对比度。 如果打印出的文档颜色太淡、褪色或脱落，请将滑块往 + 方向移动。 如果打印出的文档过于模糊，请将滑块往 - 方向移动。


;Setting
System Timeout =确定设备恢复默认面板设置之前等待的时间。
Power Save = 决定打印机从待机状态转入节电模式的时间。
Jam Recovery = 决定打印机是否会在文档卡塞后重新打印页面。
Auto Continue = 决定当 MP 纸盘中没有可用纸张，但驱动程序中的纸张来源为“手动进纸”时，打印机将如何反应。
Altitude Adjustment = 您可以根据所在位置的海拔高度优化打印质量。
Auto CR = 在文档的每行结束时，打印机希望收到一个“换行”（LF）命令，并且后接回车。 该设置决定当打印机收到 LF 而非 CR 命令时将做的处理。 
Humidity = 用户若处于较潮湿的位置，则图像会较平常浅。 用户若处于较潮湿的位置，则应将湿度模式设为“高”以呈现正常图像质量。

Job Timeout = 决定打印机从其它接口接收数据之前等候待打印数据的时间。
Toner Save = 决定打印页面的碳粉质量。
Auto Clean Drum = 自动决定是否清洁硒鼓。 如果启用，则每打印 500 页就会打印一张 OPC 清洁页。 （清洁 OPC 硒鼓可得到更好的清晰度）
Decide Emulation = 决定模拟设置。
Emulation Type = 决定模拟设置。
TRAY2 Simplex Margin = 调整纸盘 2 单面打印边距。


;Check
Imaging Unit = “成像装置”显示当前成像装置已打印的图像总数。
Transfer Belt = 显示当前传输带已打印的图像总数。
Fuser Type = 显示当前定影装置已打印的图像总数。
Fuser = 显示当前定影装置已打印的图像总数。
Transfer Roll = 该项仅供维修技师参考。 
Tray1 Pickroll = 该项仅供维修技师参考。 
Tray2 Pickroll = 该项仅供维修技师参考。 
Tray3 Pickroll = 该项仅供维修技师参考。 
Tray4 Pickroll = 该项仅供维修技师参考。 


;Information
Configuration Print = 打印打印机当前的配置。
Configuration = 打印打印机的当前配置页面。
Print Configuration Page = 打印打印机当前的配置。
Configuration Page = 打印打印机当前的配置。
Network Configuration Print = 打印打印机当前的网络配置。
Network Configuration = 网络配置
Print Network Configuration = 打印打印机当前的网络配置。
Test Print = 打印“演示页面”。 
Test Prints = 打印“演示页面”。 
Print Demo Page = 打印“演示页面”。 
Demo Page = 打印“演示页面”。 
Menu Map = 打印打印机的菜单图。
Print Test Page = 打印测试页。

;Scan Destination
Destination = 设置扫描目标设定值。
Scan Resolution = 分辨率设置决定扫描仪在图像扫描结果中所捕捉的信息量。
Scan Color = 指定扫描图像的模式。您可以选择扫描原始资源文件所用的扫描模式。
Scan Colour = 指定扫描图像的模式。您可以选择扫描原始资源文件所用的扫描模式。
Show Preview = 此复选框决定是否显示“扫描”对话框来更改扫描选项。如果选择该选项，在执行完整扫描之前，将显示预览扫描，并可以修改扫描选项。
ADF Duplex =  选择“自动进纸器”作为文档来源。扫描双面页面时选择此模式。如果选择 ADF 双面作为文档来源，则将扫描“自动进纸器”中的文档。如果进纸器为空，系统会显示相应的信息。要继续，请将要扫描的文档置于进纸器上，并再次尝试扫描。对于 ADF 双面模式，请选择适当的装订类型以便从扫描仪获取正确定向的页面。 如果源文档的页面为纵向（如书籍或传单），请单击长边装订。如果其为横向（如记事本），请单击短边装订。

IDC_AVAILABLE_STATIC = 显示当前已链接到 BMP 文件的 PC 注册表应用程序的列表。 无论何时执行“扫描设置”选项卡，都将更新“可用扫描目标”列表。
IDC_FRONT_STATIC =  显示已添加到打印机前面板的应用程序的列表。首次使用打印机时，打印机前面板将更新默认项。
IDC_SCAN_MOVE = 此按钮可将“可用扫描目标”中选择的项目移到“前面板目标列表”中。
IDC_SCAN_ADDAPP = 此按钮可添加有效 exe 执行文件中的选取项目。 添加的项目将显示在“可用目标列表”中。
IDC_SCAN_REMOVEAPP = 该按钮可删除用户在“可用扫描目标”中添加的项目。 
IDC_LOC_STATIC = 它决定默认的保存文件夹。

;Phonebook
Directory = 设置电子邮件和电话簿设定值。 
Phonebook = 设置电话簿设定值。
Phone Book = 设置电话簿设定值。
Emailbook = 设置位置簿设定值。
Address Book = 设置位置簿设定值。
IDC_EDIT = 用户可以存储或编辑所选的号码条目。
IDC_DELETE = 用户可以删除所选的条目。
IDC_DELETE_ALL = 用户可以删除所有条目。
IDC_GROUP_DIAL = 用户可以设置或编辑所选的组拨号码。  如果所选拨号不是组拨号，则会禁用组拨号按钮。
IDC_GET_PHONEBOOK = 用户可以从机器中获取电话簿号码。
IDC_SEND_PHONEBOOK = 用户可以将电话簿号码下载到机器中。
IDC_EMAIL_GROUP_DIAL = 用户可以设置或编辑所选的组邮件条目。  如果所选邮件不是组邮件，会禁用组邮件按钮。
IDC_GET_EMAIL = 用户可以从机器中获取邮件条目。
IDC_SEND_EMAIL = 用户可以将邮件条目下载到机器中。
IDC_ADD = 用户可以存储所选的号码条目。
IDC_MODIFY = 用户可以修改所选的号码条目。
IDC_EMAIL_ADD = 用户可以存储所选的地址条目。
IDC_EMAIL_MODIFY = 用户可以修改所选的地址条目。
IDC_G_ADD = 用户可以设置所选的组拨号码。
IDC_G_MODIFY = 用户可以编辑所选的组拨号码。
IDC_G_EMAIL_ADD = 用户可以设置所选的组邮件条目。
IDC_G_EMAIL_MODIFY = 用户可以修改所选的组邮件条目。

;Fax
Machine ID = 指定传真封面的名称。
Printer ID = 指定传真封面的名称。
Fax Number = 指定传真封面的传真号码。
Machine Fax No = 指定传真封面的传真号码。
Machine Fax Number = 指定传真封面的传真号码。
Printer Fax Number = 指定传真封面的传真号码。

;Network
BOOTP = BOOTP 服务器会自动分配 IP 地址。
DHCP = DHCP 服务器会自动分配 IP 地址。
Static = 您可以手动输入 IP 地址、子网掩码和网关。

Emulation Setting = 设置每种模拟的值。

;PCL
Typeface = 显示当前字体的字样。
Font = 显示当前字体。
Symbol Set = 符号集是某一字体中所有可用字符的唯一群组。

;EPSON
Pitch = 决定字符间距。
Point Size = 仅当选择一种按比例间隔的轮廓字体时可用。 对其他字体则忽略。
Lines Per Page = 设置页面的行数。
Lines = 设置页面的行数。
Form Length = 设置页面的行数。
Courier = 决定 Courier 字体类型；标准体或粗体。
International character set = 符号集是某一字体中所有可用字符的唯一群组。
character set = 符号集是某一字体中所有可用字符的唯一群组。
Character Table = 决定字符表。
LPI = 决定页面的行数。
Auto Wrap = 决定自动换行。
Form Lines = 设置表单（页面）的行数。

IDL_ADD = 添加字体或宏到闪存。
IDL_DELETE = 删除闪存中的字体或宏。
IDL_DELETE_ALL = 删除闪存中的所有字体或宏。
Print list = 打印已添加字体或宏的列表。
IDC_ENABLEMACRO = 启用选定的宏。
IDC_DISABLEMACRO = 禁用选定的宏。
IDC_REFRESH = 更新有关字体和宏的信息。
IDC_DELETE_ALL_FONT_MACRO = 删除闪存中的所有宏和字体。

Print PostScript Flash Directory = 打印闪存的 Flash 目录。
Print error information = 指定是否在文档打印之后打印 PostScript 错误信息。如果需要打印机在打印作业出错时打印一张错误页，请设置为“开”。 
PostScript error information = 指定是否在文档打印之后打印 PostScript 错误信息。如果需要打印机在打印作业出错时打印一张错误页，请设置为“开”。 
PS error information = 指定是否在文档打印之后打印 PostScript 错误信息。如果需要打印机在打印作业出错时打印一张错误页，请设置为“开”。 
Print PS Error = 指定是否在文档打印之后打印 PostScript 错误信息。如果需要打印机在打印作业出错时打印一张错误页，请设置为“开”。 
Print PostScript Error = 指定是否在文档打印之后打印 PostScript 错误信息。如果需要打印机在打印作业出错时打印一张错误页，请设置为“开”。 
Font List = 打印打印机当前可用的字体列表。
Print Font List = 打印打印机当前可用的字体列表。
PCL Font List = 打印打印机当前可用的字体列表。
PCL Font = 打印打印机当前可用的字体列表。
PS Font List = 打印打印机当前可用的字体列表。
Postscript Font List = 打印打印机当前可用的字体列表。
PostScript Font = 打印打印机当前可用的字体列表。

IDC_ADD_PS3 = 添加 PostScript 字体或表单到闪存。
IDC_DELETE_PS3 = 删除闪存中的所有 PostScript 字体和表单。
IDC_PRINT_LIST = 打印已添加的 PostScript 字体和表单列表。
IDC_PS3_REFRESH = 更新有关 PostScript 字体和表单的信息。

IDC_FMU_RESET= 您可以重置当前所选的文件名。
IDC_FMU_DOWNLOAD = 此按钮可让用户将资源下载到机器中。
IDC_FMU_DELETE = 此按钮可让用户删除机器中的资源。
IDC_FMU_DELETE_ALL = 此按钮可让用户删除机器中的所有资源。
Format Flash Memory = 将打印机中的闪存格式化，以初始化文件系统。 下载到闪存中的所有宏、字体和表单文件都将被删除。
Initialize Font/Form Memory = 初始化打印机中的字体/表单内存。 将从内存中删除您下载的全部宏、字体和表单文件。
IDC_FMU_REFRESH = 您可以刷新总计、已用以及可用的存储空间。 此外，还将更新机器存储器中的资源名称列表。
IDC_FMU_REPORT = 此按钮可报告机器中的资源列表。

;EPSON
Adjust Top Margin = 调整页面上边距。 

;Xerox
Tray 1 Size = 设置打印机纸盘 1 中装入的纸张大小。 选择使用自定义纸张大小时，“短边”和“长边”字段会启用，您可以定义用户定义的纸张大小。 
Simplex Top Margin = 决定页面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。 用于单面打印模式。
Simplex Left Margin = 决定页面可打印区域的左边缘与每行左端之间的距离。 用于单面打印模式。
Duplex Top Margin = 决定页面可打印区域的上边缘与首行上边缘之间的距离。 用于双面打印模式。 
Duplex Left Margin = 决定页面可打印区域的左边缘与每行左端之间的距离。 用于双面打印模式。 
2-Sided Printing = “双面打印”可以自动打印两面的文档。 
Office Demo = 印出打印机的办公演示页。
2-Sided Demo =  印出打印机的双面演示页。 
2-Sided Demo Page =  印出打印机的双面演示页。 

Ink Cartridge Alignment = 校准墨水盒。
Ink Cartridge Clean = 清洁墨水盒。

Tray Chaining = 从“纸张来源”选择“自动”以外的值而所选纸盘为空时，打印机会从其它纸盘打印。 
Tray Linking = 从“纸张来源”选择“自动”以外的值而所选纸盘为空时，打印机会从其它纸盘打印。 

Short Binding = 设置短边装订的背面的下边距。
Long Binding = 设置长边装订的背面的右边距。
Image Enhance = 此项目可提高打印质量。





Original Type = 根据原件类型选择此选项时，可以获得最佳复印质量。
Transfer Belt Reset = 传送带使用期限已到。 用新的传送带来替换旧的，单击“重置计数”按钮。 “重置计数”窗口弹出时，输入新传送带的序列号，再单击“应用”。
Print Network Configuration Page = 打印打印机当前的网络配置。

;k2Xrx
Collation = 此菜单项可让您通过打印驱动程序整理已接收的数据。 打印机将会成批打印输出，以与原件顺序相匹配。
Smart Duplexing = 如果此菜单设置为“开”，则打印机将检测单页作业并将其作为单面单页作业进行打印，即使 PC 上打印机驱动程序的默认设置为双面打印也是如此。
Job Held Timer = 机器会将作业暂存一段时间。 可设置的最长时间段为 72 小时。
Toll Save = 设置您的打印机，以便将您的传真存储到内存，并在指定的免费通话时长内发送它们。 

Toner Low Alert = 如果墨粉盒中的墨粉已用完，会显示一则提示用户更换墨粉盒的消息。 可设置此选项，以选择是否显示此消息。
Print Supplies Information = 打印耗材信息页面。
Supplies Information = 打印耗材信息页面。
Print Accounting Report = 打印有关打印件数目的报告。
Print Stored Job List = 打印当前存储在硬盘中的作业。
Stored Jobs = 打印当前存储在硬盘中的作业。
Print Completed Job List = 打印已完成的打印作业列表。
Completed Jobs = 打印已完成的打印作业列表。
Print Usage Page = 打印个人或组已打印的总页数。
Usage Counter = 打印个人或组已打印的总页数。
Screen = 屏幕允许用户选择选项以将连续调图像转换为可打印的二值图像。 正常模式会生成整个页面都为平滑调的打印输出。 增强模式会生成页面中具有清晰文本和平滑的图形/光栅物体的打印输出。 详细模式会生成整个页面都具有清晰的详细信息的打印输出。
Wireless Network Setting =根据需要配置无线网络设置。
Paper Substitution = 当纸张不匹配时，此选项可设置机器，以将 A4 大小纸张打印在 Letter 大小纸张中，反之亦然。
Toner Status LED =  如果有少量碳粉留存于碳粉盒中，红色状态 LED 将持续闪烁。 您可以将红色状态 LED 设置为一段时间后停止闪烁。
Fax Send = 确定传真发送选项。
;Fax Setting
Clock Mode=确定要使用的时钟模式。
Speaker=确定扬声器声音设置。
Ringer=确定振铃声音设置。
Redial Times=确定重拨时间。
Redial Term=确定重拨间隔。
Prefix Dial Number=确定要使用的前置拨号。
Prefix Dial=确定要使用的前置拨号。
Send Report=确定传真发送报告打印选项。
Rings to Answer=确定要应答的响铃数。
Discard Size=确定传真的丢弃尺寸。 
Auto Report=启用或禁用自动报告。
Stapled=允许选择装订选项。
Button Press=允许通过按下按钮来唤醒设备。
Scanner=允许设置扫描仪的省电选项。
Printer=允许设置打印机的省电选项。
Key Sound = 启用或禁用按键音。
Alarm Sound = 启用或禁用警报音。
ECM Mode = 启用或禁用 ECM 模式。
Receive Header = 启用或禁用在传输传真时接收标头。
Auto Reduction = 启用或禁用自动缩小。
Manual Dial Tone Volume = 设置手动拨号音量。

[SWS]
Add=添加 
Add Address Book=添加地址簿 
Add Group=添加组 
Add User=添加用户 
Address Book=地址簿 
Address Book File(*.csv)=地址簿文件 (*.csv) 
Address Book Setup=地址簿设置 
Apply=应用 
Blank input is not allowed=输入项不能空白 
Delete=删除 
Do you really want to delete all?=确定要全部删除吗？ 
Do you really want to load address book?=确定要下载地址簿吗？ 
Do you want to delete selected items?=确定要删除所选项目吗？ 
E-mail Address=电子邮件地址 
E-mail Group Address Book=电子邮件组地址簿 
E-mail Group Address Book is Empty.=电子邮件组地址簿为空。 
Edit Group=编辑组 
Edit Item=编辑项目 
Edit User=编辑用户 
Email=电子邮件 
Export=导出 
Fax Group Address Book=传真组地址簿 
Fax Group Address Book is Empty.=传真组地址簿为空。 
Group Address Book Setup=组地址簿设置 
Group Name=组名称 
Group address book must contain at least one member.=组地址簿必须至少包含一个成员。 
Import=导入 
Individual Address Book=个人地址簿 
Individual Address Book does not allow multiple identical emails to be registered.=个人地址簿中不允许注册多个相同的电子邮件地址。 
Individual Address Book does not allow multiple identical phone numbers to be registered.=个人地址簿中不允许注册多个相同的电话号码。 
Individual Address Book is Empty.=个人地址簿为空。 
Invalid File name/path=无效文件名称/路径 
Load Address Book=加载地址簿 
Machine Settings=机器设置 
Message=消息 
Name=名称。 
No Search Results.=无搜索结果。 
No. of Members=成员编号 
OK=确定 
Phone Number=电话号码 
Please enter the File name/path=请输入文件名/路径 
Please select a *.csv file=请选择一个 *.csv 文件 
Please select an item to delete.=请选择要删除的项目。 
Please select one or more members.=请选择一个或多个成员。 
Search=搜索 
Search Address Book=搜索地址簿 
Select Members=选择成员 
Select Search Parameter.=选择搜索参数。 
Speed No=快速拨号号码 
The device only allows=该设备只允许 
The device only allows 9 entries.=设备只允许输入 9 个条目。 
The maximum number has been reached.=已达到最大数。 
This email address is already registered.=此电子邮件地址已注册。 
This group name is already in use. Please use another name.=此组名已使用。 请使用其他名称。 
This phone number is already registered.=此电话号码已注册。 
Undo=撤销 
User Name=用户名 
You have selected one or more reserved member. Cannot delete=您选择了一个或多个保留成员。无法删除 
You have selected reserved member. Cannot delete=您选择了保留成员。无法删除 
entries=条目
